Paul De Marinis的作品The Messenger （传讯者）获得了交互艺术类的Golden Nica （金尼卡奖）。

这件作品结合了老式电报和电子邮件通信两个概念。deMarinis个人信箱里收到的所有电子邮件会被发送到这个装置，并由三台电报收讯机显示出来。其中一台由26架骷髅组成，每一个都披着一件披风，上面写着26个字母中的一个。电子讯息中的字母会激活对应的骷髅，这个舞蹈团会排成一行重现电子邮件的内容。我曾在blog里描述过这件作品，但那时我没有图片，现在我有啦！我知道这个玩笑有点无聊，但我那一点点幽默感还是催促着我贴出这组关于这件作品的照片：

这三台字母收讯机实在令人印象深刻，罐子的一组是美学冲击，老式脸盘的一组则有诗的情愫，而跳动的小骷髅并不恐怖，反而非常有趣。我所见过的新媒体艺术作品中，既有意义有很有趣的着实不多。这件作品巧妙地运用了过去的技术概念（17世纪的一位科学家Francesc Salva i Campillo发明了一套由26个仆人组成的系统，每个人被电击后就喊出讯息中的一个字母，连起来就能让别人听懂），而且太……美妙了，我真是找不到更合适的词来形容了。

视频. 谢谢 Jan 的灵感！

原文OriginalText