目前为止，在米兰的移动设计展览会上最令我感到意外的也许就是Ahrend的展示了。展示题目为幕后（Behind the Scene），组办者还邀请了十二个设计家和艺术家来参加这次展示。经挑选的艺术家们返本求源，来回应这个我们面对的这一日益浅薄世俗的娱乐消遣世界。

在一楼，嗬、看呐！是牛奶展品（Milk Project）。由Esther Polak和Ieva Auzina与RIXC（译注）合制。作品还在去年的奥地利林兹电子艺术节上获得了金尼卡奖（Golden Nica）。

当Polak和Auzina发现大多数拉脱维亚的牛奶都是运往荷兰的时候，他们决定利用GPS导航技术，全程跟踪从奶被挤出直至送入消费者口中的整个过程。

年轻设计师们的作品选集也很不错。

Niels Shoe Meulman和Dennis Polak帮助贫困青少年，教他们为阿姆斯特丹的多元文化聚集区Bijlmer设计盾形纹章。设计出的盾形纹章饰以象征美食文化的图像，阿贾克斯足球俱乐部和苏里南。它一度悬挂在附近的火车站。

Brigitte Hendrix的作品这儿的一些东西很不对劲儿（Something here feels horribly wrong） 是一个时装系列，展示了与十七世纪静物画一样有同样精细性的时代元素。她重新思考了时下流行的军装，设计了带有煽动性的“阿拉法特”式围巾，上面并带有移 动电话、摩天大楼和飞机的图案（“911”事件中的三个重要元素）的图案，还有怪吓人的兔耳朵巴拉克拉法帽（仅留脸部而把头、耳、颈部盖住的羊毛头罩；见前文）。

摄像师Rob Hornstra的作品环游的根（Roots of the Rúntur），描述了捕鱼限额的改变和工业化所带来的国家和人民生活中的变化。那里的年轻人不再希望在捕鱼行业里工作，都离开家乡奔向了城市。低薪工作则已被外来移民占满。

Flikr图像。

原文

译注：RIXC是拉脱维亚首都里加的一个电子艺术与媒体中心。作品涵盖从新媒体节到网络广播。

责编：HLITCH