欧洲巴士之旅装置。位于Furtherfield画廊的展览“海盗署和朋友们”的一部分。Photo(照片)由Furtherfield画廊提供

我从一个系列旅程中归来，或许最终能够补上过去几周我参加的各种会议、艺术节和展览。首先从Piratbyrån and Friends(海盗署和朋友们)开始，这是位于Furtherfield画廊的展览，呈现了Piratbyrån (The Bureau for Piracy)(海盗署：盗版局)的创始人、更多新加入成员的各种放映、装置以及艺术作品，其钟情于用自己的方式讲述故事。

海盗署创办于2003年以提供信息、文化和知识产权的免费共享。与其“价值观”形成鲜明对比的是Antipiratbyrån(反海盗署)，一个在瑞典的好莱坞游说团体。直到我参观了这个展览后我才意识到，不知有多少当代艺术文化要归于Piratbyrån(海盗署)的开拓新想法与实践。海盗署常常被简化为文件分享和“海盗湾”。在现实中，该小组更广泛地着眼于技术化、艺术化以及哲学内容上的复制潜力。正如Geraldine Juarez写给我的“我不知道whisteblowing如果没有人知道用USB复制文件并发送给新闻记者的话，他们现如今是如何工作的。”泄露是最为基本的文件共享。泄露是张专辑或秘密文件进入*复制*的相同进程。正如展览所呈现的，海盗署也是网络文化更为平等主义的典范，关乎协作，关乎不成为艺术家而是运用艺术的策略传播价值。

海盗署时间线

Palle Torsson, Riot Chat(防暴聊天)。位于Furtherfield画廊的展览“海盗署和朋友们”的一部分

2007年——通过文件共享开启了瑞典争论，在过去几年的全国大选成为了热点议题，在成立“海盗湾”作为分支项目后，他们成为了世界上最大的文件分享系统——海盗署的人渐渐厌烦了文件分享的争议，而其永无止境的为——或——对立，合法——或——非法，付费——或——免费。在四月的最后一天，斯德哥尔摩最高山脉顶部的Walpurgis (五朔节)之火，蒙面的成员们烧毁了早年他们发布的book on file-sharing(文件分享书)的副本，并宣称争议到此结束。记录这个仪式的视频，将背景音乐设为KLF的What Time is Love(何时是爱)，在印度安琪拉媒体组找到自己的方式，该组将策划下一届在意大利博尔扎诺的欧洲双年展。

海盗署于2009年关闭，Furtherfield画廊的展览通过videos(视频), timeline(时间线), 档案材料与艺术家Geraldine Juarez和Evan Roth的新委托作品将这个小组与朋友们的故事讲述。

快速与局部浏览：

盗用police riot shields(警方防暴盾牌)：

James Cauty, PB2. Part of the Piratbyrån and Friends exhibition at Furtherfield Gallery

James Cauty. PB2 & Smiley Riot Shield 2

Geraldine Juárez, Torrent Tent

Inside The Tent: Piratbyrån and Friends, Tapecasts. Geraldine Juárez / Simon Klose / Piratbyrån, S23m (System 23 Modified). John Higgs, KLF: Chaos, Magic and the Band Who Burned a Million

Kopimi Totem by Evan Roth

Evan Roth的“Kompimi 图腾”由7个开放无线路由器拼成具标志性的Kopimi金字塔。参观者可以连接任何一个路由器下载海盗署组织过去十年历史的媒体档案(文字、图片、视频，等等)。参观者也可上传他们自己的文档，从而促进了数据生命周期的拷贝(阴)和粘贴(阳)的和谐。

Piratbyrån and Friends installation

从互联网泡沫到威尼斯双年展的盗版大使馆。Magnus Eriksson向我们展示了来自海盗署档案的片段。

Magnus Eriksson 在Furtherfield Commons上展示海盗署的数字档案

Magnus Eriksson 在Furtherfield Commons上展示海盗署的数字档案

展览预告：盗版友谊@ Furtherfield

更多的照片请查看photos at Furtherfield 和 Paul Ros。

Piratbyrån and Friends(海盗署和朋友们)，由Rachel Falconer 和Furtherfield策展。展览在伦敦Finsbury公园内的Furtherfield画廊展至2014年6月8日周日。