对于“电子艺术节”使人感到困扰的就是，即使你在那里已经花了五天时间，但在回程的飞机上仍会发现错过了几件作品。对于在网络美图分类中的作品Tank-FX, honorary mention来说就不会让人有这个苦恼，因为它们是在线作品。

使用者从一个罐子中获取音频文件，之后在“Tank-FX”中进行加工。这是说的罐子（tank）是位于Obenhauser（德国）的市中心火车站，建于1932年，有11 x 7 米那么大的钢筋混凝建筑物。你可以上传最多60秒的音频材料，之后就立刻在水罐子中播放，罐子表面会产生一种独特的回音，声音会被立体声麦克采集起来。然后这个声音回音版会被录音机录制下来，与原来的声音混录在一起；你可以事先设定好录音机。录完后将其转换成你想要的输出格式，进行下载和使用。（罐内安装了linux服务器、一些音频软件、麦克风和扬声器）

网站是德文的，但在FieldMuzik中有英文的how to。

这里有些样本。

作品由德国艺术家Sandro Catallo与Markus Cremers合作完成。

原文OriginalText

责编：aaajiao