**画廊近期展出一种混合流行艺术形式，包括卡通美学和浮世绘印刷。但是其中也包括了美国历史中的黑暗篇章。

American Infamy #3（美国的丑名）

Roger Shimomura1939年出生在西雅图，当他和他的爸爸妈妈、亲戚们被关入位于日本的美国拘禁所时他才只有两岁大。Minidoka (爱达荷州)是十个恶劣的荒漠新定居点中心之一。当日本在太平洋袭击了美国、二战爆发时，约12万有日本血统的人，不管他们在美国待了多久，还是他们对现 在居住的国家有多么的热爱，都被当成了嫌疑分子，间碟，被认为是对美国的是一种危害。而这些人中有百分之六十的人都是美国市民。于是就形成了美国历史上唯 一一个最大的强制性的重新定居点。大多数的营地或住处，公园和畜牧区都安置在了美国土著人保护区中，而没有同美国土著人进行人和磋商，那些土著人也没得到 任何补偿。

Roger五岁的时候Shimomura得到允许重新回到了西雅图。

Custom Homes (Suite of 5 paintings), 2007 自定义房间 （一组五张绘画作品），2007

为了创作我印象中的Minidoka系列作品，Shimomura需要从记忆中搜集零零散散的片段，查阅档案，并从他祖母Toku的日记中获得帮 助。从他离开日本去美国一直到她去世的56年中，Toku用简洁的话语详细描述了日常的家务事和天气情况，一些时候她会感到绝望，但她从来不会表现出生 气。

Block Dance, 2007（街区舞蹈，2007）

这些画的惊人之处在于画中囚犯穿着在当时来说非常时髦。囚犯看起来非常美国化，尽管他们生活在其他美国同胞们（虽然是白种人，且随身携带着望远镜和机关枪）的密切注视下，他们还是尽量过着一种平常的生活

American Alien #4（美国侨民）

一张名为“不是日裔美国人”的图描绘了一个叫Ichiro的年轻人正带刺的铁丝网后面在打篮球的情景。敌人#2表现了一个穿着着传统的服装的年轻的日本人在带刺的铁丝网后微笑。“街区舞蹈”展现了一个青少年的聚会，他们在跳舞，在调情，但却是在禁闭严格的营房里。

作为西雅图PI评论的一名记者，在饱受监视和战争的年代，“我印象中的Minidoka”除了它直白的主题还有其他寓意。如果你沿着城市中的街道走着，很可能你已经被某个相机跟踪了。不用想象就能联系到军事行动就像每天压在头顶上的乌云或“侨民敌人”是用来吓唬人的。根据最近几天席卷意大利的惧外和怀疑的气氛（尽管根据我自己的经验这一点都不新鲜，但是作为一个外国人远远不止背后有一片嘻笑声），我们需要更多像Shimomura的作品来提醒我们害怕并不总是一种最有效的方法。

原文OriginalText