让我们通过Zbigniew Oksiuta讲话的笔记来慢慢回顾电子艺术节的历程。Zbigniew Oksiuta是新的混合艺术分类获奖者之一，我非常期待听到他的演说。这位集建筑师、艺术家和研究者于一身的波兰人现在德国与马克斯·普朗克学会（Max Planck Institute）及科隆大学（the University of Cologne）合作。他可能是世界建筑、生物和生化学领域最有意思的人物之一，和我想象的一样热情而睿智。

Oksiuta致力于创造一个新种类生物学动植物生存环境已有十年。这个生存环境将有机地、动态地适应于客观条件，如人们在生物圈及太空中可能面对的失重情况。虽然建筑唤起了有关稳定性和牢固性的理念，他却设想着让这个环境存在且不稳定的可能性。蔬菜物质可以变成有生命的生存环境，即一个通过生物途径从周围吸收、转化并合成物质和能量的被隔离的空间实体。

他所用的构造原料是海藻和凝胶。传统建筑要求集合所有机器已经设计好的模块接着创造出一个大的建筑结构。在Oksiuta的系统中，所有事物都在一瞬间生长，像生物学系统一样。动力系统会通过液体介质与外部环境、信息交流和能量传递起反应。

中胶层（Mesogloea）2003。水下聚合体块中的凹洞在膨胀。

在用液体物质让他的生物学结构成长的过程中，他面临的挑战之一是水的蒸发。这是他为什么采取利用中性浮力（恒密系统）在水下构建的方法的原因之一。同时，在水中构建的过程让他想到无重力的状态下的空间模式应该是怎样的。

下一步是在培养皿中给结构灌输营养。不能用塑料的培养皿，而需用膜状的，它可以用作保护和与外界隔离的屏障，也可用作整个结构的一部分。

Spatium Gelatium 280807

他的生物学生存环境：饲养空间技术（Breeding Spaces Technology）、空间制造（Made in Space）设计项目在Linz的OK Centrum艺术中心展出。系统将以DNA为宇宙编码：植入生物反应器的DNA链将独立发展成为生物圈及外太空里的新形态生命。

环境和物理学原理在某种程度上决定了生命形态。他们在进化中的“经历”以DNA链形式表现出来。然而，在胚芽期，生命将自己从这些指导和指示中释放出来。这就是生物学生存环境所依赖的：它提供了一个不是由地球上的地心引力和物理学原理决定的，而是由外太空条件决定的生物群落。因此，生命的生物形态在这里将得到不一样的发展，但与地球上的生命相似的，它们会通过某一种进化过程进行繁殖。

两张图片来自Wojtek Kozak

原文OriginalText