每年中有两个事件是不能错过的:一个毫不奇怪就是“ Ars Electronica”,另一个是“英国皇家设计学院展”(Royal College of Art show)。昨天在皇家设计学院展待了三个小时,只看到些展会上很可笑的一小部分。

展示中的第一件样品:

作品“为古怪的使用者准备的古怪物品?”(Weird Objects for Weird Users? )涉及到的议题是“孤独恐怖”(autophobia),就是一种反常的、持久的对独自一人状态的恐惧。

我们中许多人都在遭受着孤独恐惧症。当他们独处时,在感情上和身体上都承受着巨大痛苦。但在日常生活中总有不得不面临独处的时候。Sohui Won发明了几件作品,旨在帮助那些经历着孤独恐怖症那悲惨时刻的人们,还有我们中潜在的病患。

Sohui最初接触了几个恐怖症社群,以便对于问题有更多的了解。但许多人对她都采取封闭态度,因为Sohui本人没有任何恐惧症。最后她找到了一个专家来帮助她调查整个事情。

作品一,“自言自语”。这件作品强调自我交流对孤独恐惧症患者的必要性,进以弄清在他们自己脑中到底在想些什么。面具包住了孤独恐惧症患者的头部;里面装有镜子,使人能够看到己的眼睛,还有一个简单的系统,可使佩戴面具者只能听到他/她自己的话语。

000mikk.jpg 09oioioioi.jpg

作品“病态性恐惧对病态性恐惧”旨在通过与同样遭受着恐惧病症人的匿名对话,来消除被他人评价所产生的恐惧和由此带来的羞耻感。作品通过孤独恐惧社群进行使用。当使用者拿起电话时,他/她会被随机接通到同一社群众中另一个空旷恐惧症者。他们可以相互通话,通过电话机的表面来感受另一个人的行动。

3talk2.jpg 4tak2.jpg

作品“与树倾谈”是一款耳语机。如果运动幅度足够大的话,它可以将孤独恐惧症患者窗外事物运动所产生的声音转化成笑声;当没有运动产生时机器就会发出低语声。

在展会网站上的作品页面在上的图片

原文OriginalText

责编:aaajiao

4 Responses to “Weird objects for weird users? 为古怪的使用者准备的古怪物品?”

  1. sophywt Says:

    Royal College of Art

  2. sophywt Says:

    晕。。。留言没有显示~ 再写~

    Royal College of Art中文似乎也有翻译成“英国皇家设计学院”的,阿角是不是该统一一下啊~

  3. aaajiao Says:

    英国皇家设计学院

  4. sophywt Says:

    那上面这个文章是不是给改一下才对阿。。。= =

Leave a Reply