再介绍一个筹备中的正在展览于伦敦皇家艺术学院（Royal College of Art，以下简称RCA）的项目。

交互设计系的学生Tuur Van Balen将注意力集中在饮用水上。

英国、美国以及其他国家的饮用水服务公司向水中添加氟化物以减少牙齿腐烂。同时，也有传言说一些国家的军队投溴化物于水中以压抑男兵的性兴奋。在某些地区，控制生育的药片中所含雌激素出现在河中，使得公鱼变成了母鱼。

我城即我身（My City = My Body）是一项正进行中的关于未来生物与城市间互动的研究。更准确点说，是关于DNA的不断深入理解以及生物科技的发展将如何改变我们与其他人的交往及与周围的环境。

这一生态互动新探索以泰晤士自来水公司（Thames Water），伦敦最大的“饮用水及废水处理公司”，开启第一章节。在RCA的进行中的作品展（the work-in-progress-show）的帮助下，Tuur向受访人群提供自来水（由泰晤士自来水公司赞助），换之得到他们捐献的尿液样本及邮政编码。他把样本及邮政编码标在包含生物信息伦敦地图上。

因为我十分喜欢他的方案，也不想犯一些无知小错误，我让TUUR给我们多提供些关于他的研究的细节。就由他接着说啦：

这次展出的装置是我城即我身的一部分，一个更大的，还在进行中的项目。我感兴趣的是我们的行为及经验影响下形成的城市，而不是由街道和建筑组成的城市。（一个整天骑自行车从Shoreditch去South-Ken 转悠的设计系学生眼中的伦敦，同住在诺丁山、手持黑莓、坐着黑头车的银行家眼中的伦敦可是完全不一样的)。而科技正剧烈地改变着这纵经验，比如移动网络技术，完全重塑了我们的城市。

我感兴趣的,就是未来科技如何影响我们的城市行为。我们正处于一个新时代的边缘，一个对人体自身及DNA的更加了解的时代。这对于未来的城市的意味什么呢?我们将会有什么呢？基于DNA技术的监控及隔离手段？生态身份及配套的社区圈子?……

利用这次展览为平台，我得到了不少有关这些想法的反馈，这张生态地图就是成果之一。通过收集尿液样本,我想让人们意识到他们的身体排泄物也是包含信息的。在公众场所小便可能就等于把你的数码数据留下来，在随地吐痰就等于留下你的未被保护的电脑于网络上。

非常不幸的是,我不能在展览过程中测试这些尿液样。英格兰可是健康及安全的圣地,以这种形式展出已经引起高层管理部门的注意，给我惹了不少麻烦了（“这可是生化威胁，先生！”）。接下啦，我要试着去联络一家实验室来研究细菌,看看细菌会不会将我们的排泄物生转化成信息(这是受了Drew Endy的作品生物砖（BioBricks）的启发)以及这对我们的日常生活将有怎样的影响…….

谢谢TUUR!

多谢Tuur van Balen提供相关照片。

原文OriginalText

责编：zisasign