这两台利用不同的技术，在墙上创造一系列瞬时信息的可爱精灵：El Muro,by Willy Sengewald&Richard The,是一个关于墙的装置。它把墙作为艺术展板，作为媒介，作为宣泄的对象，以及表达的工具。

放置在室内中心右侧的El Muro(令人想到《2001太空漫游》里的独石碑)不断重复显示着那些被写在上头的声明。这些字儿刚被写上就开始褪色，正如现实世界中那些雷声大雨点小的政治宣言（还诸如计划/空想/抗议），过段时间就没了踪影。也有些象政治涂鸦作品：被创作者寄予厚望，传达给市民，却极少得以实现。

How it works:

墙里嵌有一台与电脑连接的Roland DPX-3300绘图仪。绘图仪跟一张涂有厚层热敏油墨的画布焊接在一起。画布加热到一定程度就会变色，热散尽后又变回原来的颜色状态。通过这样的转换，就可以在上面写字和画简单的插画了。作画过程中的光标移动会被记录并处理，显示在界面上。
El Muro录象

正是有了Random International的最新产品——The Temporary Printing Machine临时打印机，才使得瞬时数据得以如此的精彩。这个装置象个巨型画布，其上的任何数据都能以单色图象的形式显示出来。图象和文字不是用墨水打印，而是用紫外线投射到一个感光面上。这个感光面能将数据信息显示出来，保留45秒到1分钟，然后画面便开始褪色，腾出地方给新的数据，这样就创造出了一系列无限的“消失的数据”。

How it works:
画布通过USB接口与苹果电脑连接，不断接收各种数字、象素数据。一个特别的先进软件扫描这些数据，然后传送到有256个紫外线发光二极管的喷头。喷头不断在一个相片感应画布上移动。感应到紫外线的底层会迅疾得瞬时变色。这样，图象和文字便能显影约一分钟了。

Video

更先进装置正在准备中。相同的技术将会被运用到3D底层上。那时候，整个展示对象、房间乃至环境都能成为临时的显示屏。

Random International的更多作品: Digital lamp shades and Pendant Lights, the Paper Clock. Oh, yeah! 还有 the Pixel Roller!

原文 OriginalText

责编： aaajiao