7月12日, Arts Calalyst 在Clerkenwell路的总部组织了最后一晚的讨论。

0Ariel+Guzik+rea+bcs+81.jpg
Ariel Guzik, Resonador espectral armónico

The Language of Cetaceans(鲸目语言)带来了两位对鲸鱼充满激情的男人。一位是环境科学家和海洋生物学家Mark Peter Simmonds ,探究并对远离大家视线的问题向我们敲响警钟:因水下巨大噪音排放的增长而威胁到海洋哺乳动物。另一位是艺术家和发明家Ariel Guzik,他在过去的十年里寻求与鲸类动物交流的方法。

该晚从 Arts Calalyst 的总监Nicola Triscott开始,他向我们展示了Field Guide To UK Marine Mammals(英国海洋哺乳动物图鉴)。我对于英国海岸的鲸鱼、海豚、海豹和鲨鱼sharks 一无所知!

接下来是Simmonds的讲话。非常有趣但也令人心碎。

我们或许会认为海洋是寂静的,但其实却充满了噪音和动物们的对话。首先,海洋哺乳动物、鱼,以及一些无脊椎动物都依靠声音来定位食物、鉴别同类、导航、团队协调、躲避掠食者、发送并接收危险警告,以及传输其它类型的信号。海洋深处一片漆黑,所以听力是它们最为依赖的。

然而如今,鲸鱼以及其它哺乳动物因为人为的噪音侵入其栖息地而无法听见彼此。

有些声音过响致使动物远离它们的生存领域,有时会使其受伤甚至导致死亡。中频军事声纳脉冲的巨大声响,举个例子,与几桩mass whale strandings(大规模鲸鱼搁浅)事件有关。但并非只有军方该受到谴责。石油燃料工程射出的巨响气枪用以侦测埋在海底中燃烧的石油,海底施工作业将孔桩打入海底,并灌上炸药。(图片补充说明,)航运的急剧增长产生了持续不断的噪音。

鲸鱼尤其脆弱,因为它们的远距离交流与轮船的推进器和引擎产生的声响在相同的频率。鲸鱼不但不能彼此交流,如果噪音过于强烈会导致它们恐慌。当它们遇见爆破,这类生物会逃离、放弃它们的栖息地及其食物供给来源。

NGO Ocean Care(非政府组织海洋关怀)已推出Silent Ocean (寂静海洋)的运动。看看他们的视频,其更为清晰、细致地解释了问题所在。

水下噪音——被忽略的灾难

 以及 Mark Peter Simmonds的谈话视频:

鲸目动物的语言—— Mark Peter Simmonds带来的介绍和演示

Ariel Guzik接着展示了他试图创造传达鲸目动物与人类之间交流的仪器。其最新的instruments (仪器)之一在威尼斯双年展的墨西哥馆中shown (展示)。

0Ariel+Guzik+REA+18+esquema.jpg

0Ariel+Guzik+Triton+1.jpg

0Ariel+Guzik+submarino+dos+plazas+bjg.jpg

该艺术家在其事业生涯中所开发的设备,从利用墨西哥仙人掌的电变为植物举办一个音乐会Nereida, 一个水下太空舱同时是一个乐器与鲸目动物建立连接。

以下是Ariel Guzik的讲话。与 Mark Peter Simmonds的讲话相比不那么高节奏、有乐趣,但Guzik是那些有远见的“疯狂”艺术家的其中一员,他们的作品集合了生物、物理、音乐并保有对环境的深深敬意。他的作品,我敢肯定,将深深吸引你:

Ariel Guzik —— 鲸目动物的语言,第一部分

Ariel Guzik讲话的其余部分over here!(在这儿!)

0Ariel+Guzik+Maquina+ojos.jpg

Leave a Reply