从Kreuzberg 回来的途中,我发现了一个叫做Ballhaus Naunynstraße的展览。第二天之前(在4月30号之前,早8点到晚9点),那里都在展出三款声音装置。此外,那儿隔壁的沙拉三明治真的非常好吃,让我过了个不错的周六下午。

刚一进来,欢迎你的就是“17嬉皮士乐队”(Das Hip-O-Phon)——一座由Christopher Blenkinsop 和Klaus Wagner创作的音乐雕塑。在通往画廊的木制楼梯上装饰着20米长的管风琴,用来演奏德国17嬉皮士乐队所创作的音乐。

0ophonmiu90.jpg

上楼之后左转,进入了“环形电话(O Telephone)”装置的房间。O Telephone是一款由柏林的加拿大籍艺术家Don Ritter开发的8声道声音装置。

在一个暗房内,排成环形的六个黑色底座上,放置着六台经过改装的1960年代样式的电话。它们会随机地响起,响铃各不相同。如果去接听一个正在响铃的电话,你会同时在听筒里和号码盘位置安装上的话筒里听见一声强有力的、如瑜伽一般的声音“噢”。

如果其它人接听正在响铃的电话,所有被接听的电话都会响起“噢”的声音。就像响铃不同一样,每台电话的“噢”声也不尽相同,有些是男声,有些是女声。如果没有人去接听,这些电话的响铃声和“噢”声会此起彼伏,好像合奏成一组音乐。最好的感受方法就是站在环形的中央,你会感觉好像声音在围绕着你旋转。一共有35种不同的声音。实际上,当这个项目的设计者在纽约生活时,他便是利用他人的声音来上瑜伽课的。0oteleguine3.jpg

我喜欢这款装置有两个理由:首先,那种古老的电话经过了改装之后依旧非常漂亮,甚至给人一种神秘的感觉;其次,那种体验也非常迷人。在房间里,我独自一人从一台电话走向另一台。起初我还无法理解(这是我的一个坏习惯:我总是先去玩后看说明),但是后来却玩的很开心。

0tanzincshuih.jpg

另一侧楼梯下来,左转便看到了Ingo Kniest的互动作品视野中的舞蹈(Tanz in Sicht)。这是一组实际比例大小的人物肖像,是艺术家在移动摄影工作室里为舞蹈者所拍摄的。

你的运动,经由传感器,激活了预先编入的音频循环程序,把空间变成一个逼真的音响空间。来参观Kniest这些瞬间凝固的肖像摄影的人们,变成了可以操控重复播放的导演。这里的关系是倒置的。满脸喜悦的舞者们是静止的,而观众却动了起来。

还有其它使用旧式电话的艺术作品:the Four OphonesImprovisation for Two Altered Telephones、悬挂在天花板上的 PhonesTelephone Sheep

原文OriginalText

Leave a Reply